Menene ma'anar cin zuma da burodi a mafarki?