Gabatarwa zuwa CV da aka shirya Ta yaya zan rubuta CV da Larabci?

Shirya gabatarwar CV

Gabatarwar ci gaba shine mataki na farko kuma mafi mahimmanci don jawo hankalin ma'aikata da kuma kara yawan damar ku na samun aiki.
Yana ba da ra'ayi na farko game da halayenku da cancantar ƙwararru, kuma ita ce ƙofar da ke buɗe hanyar karanta cikakkiyar CV ɗin ku.
Idan kuna neman gabatarwar ci gaba da za ta taimaka muku fice, ga mahimman shawarwari guda biyar:

XNUMX. Saita burin ku:
Kafin ka fara rubuta gabatarwar ku, ayyana makasudin ci gaba.
Kuna so ku yi aiki a wani yanki na musamman? Kuna bin takamaiman sha'awa? Ka bayyana wannan burin a gaba, kamar yadda ya kamata ya bayyana ga mai aiki abin da kake nema da abin da ya bambanta ka da wasu.

XNUMX. Fara da magana mai ƙarfi:
Dauki hankalin mai aiki daga farkon ta hanyar rubuta sanarwa mai ƙarfi da ban sha'awa.
Ka nisanci gabatarwar da aka saba da ke ci gaba da bayyana abubuwan da suka faru a baya, kuma yi amfani da gajeriyar magana mai bayyana manyan iyawa da ƙwarewar ku.

XNUMX. Yi magana game da nasarorinku:
A cikin gabatarwa, yi ƙoƙarin haskaka abubuwan da kuka cim ma a baya.
Ambaci fitattun nasarorin da kuka samu a ayyukan baya ko cikin ayyukan da kuka jagoranta.
Yi amfani da lambobi da ƙididdiga idan zai yiwu don ƙara haskaka nasarorin ku.

XNUMX. Nuna sha'awar ku da sha'awar haɓakawa:
Nuna wa ma'aikaci cewa kai mutum ne mai kishi da himma wajen haɓaka ƙwararru.
Ambaci yadda kuke neman haɓaka ƙwarewar ku da ci gaba da koyo, saboda wannan yana ba da kyakkyawan ra'ayi kuma yana nuna ainihin burin ku na nasara da ci gaba.

XNUMX. Yi amfani da harshe mai sauƙi, bayyananne:
Rubuta gabatarwar ta amfani da harshe mai sauƙi kuma bayyananne, guje wa sarƙaƙƙiya da kalmomi masu wuyar gaske.
Yi sauƙin karantawa da fahimta, kamar yadda gabatarwar ya kamata ya zama mai ban sha'awa kuma ya ƙarfafa ma'aikaci don karanta dukan CV.

Ta yaya zan rubuta CV da Larabci?

Tsara CV:

Dole ne aikin ci gaba ya kasance cikin tsari da tsari sosai.
Kuna iya raba shi zuwa manyan sassan kamar bayanan sirri, cancanta, ƙwarewar aiki, da takaddun shaida na ilimi.

bayanin sirri:

Ya kamata ya ƙunshi ainihin bayanan sirri kamar suna, ranar haihuwa, da adireshi.
Kar a manta da rubuta bayanan tuntuɓar ku kamar lambar waya da imel.

cancantar ilimi:

Dole ne ku faɗi cancantar ilimi daki-daki.
Ambaci cibiyoyin ilimi da kuka karanta a ciki da kuma ƙwarewar da kuke da ita.

Abubuwan da suka dace:

Dole ne a ambaci abubuwan aikin da suka gabata daki-daki.
Ambaci cikakkun bayanai game da ayyukan da kuka yi aiki a ciki, kamfanonin da kuka ba da haɗin kai, da alhakin da kuka riƙe.

Ƙwarewa:

Ambaci ƙwarewar aiki da kuka ƙware da su, kamar harsuna, shirye-shiryen kwamfuta, da sauran ƙwarewar fasaha.
Yi ƙoƙarin haskaka ƙwarewar da za ta iya bambanta ku da sauran masu nema.

Ƙarin takaddun shaida:

Idan kuna da ƙarin takaddun shaida ko mahimman darussan horo, ambaci su a cikin CV ɗin ku.
Waɗannan takaddun shaida na iya taimaka maka ƙara damar samun damar aiki na musamman.

Tsara da ƙira:

Yi ƙoƙarin sanya tsarin ci gaba gaba ɗaya ya zama abin sha'awa da sauƙin karantawa.
Yi amfani da raba sakin layi, kanun labarai, da sassa masu lamba don sauƙaƙa karantawa.

Harshe da jimloli:

Yi amfani da larabci mai santsi kuma bayyananne, kuma ka guji amfani da dogayen jumloli masu rikitarwa.
Ƙayyade mahimman bayanai a sarari kuma yi amfani da taƙaitacciyar kalmomi masu tasiri don ɗaukar sha'awar mai aiki.

Bayanan sirri:

Yana iya zama taimako don ƙara wasu bayanan sirri waɗanda ke nuna halayenku da abubuwan da kuke so, kamar abubuwan sha'awa da aikin sa kai.

mai bita:

Kuna so ku ambaci mutanen da za su iya ba ku bayanai, kamar tsofaffin shugabanni ko malaman jami'a.
Tabbatar cewa kun sami amincewar su kafin ambaton su akan CV.

Yadda ake shirya CV?

bayanan sirri:
Rubuta sunanka da Larabci a saman shafin, kuma a ƙasa ka sanya ainihin bayanan tuntuɓar kamar lambar waya da adireshin imel.
Hakanan kuna iya haɗawa da hanyar haɗi zuwa asusun LinkedIn ɗinku.
Manufar sana'a:
Anan dole ne ku taƙaita burin ku na sana'a a takaice kuma mai sauƙi.
Alal misali: "Ina fatan samun aiki a fagen tallan dijital don haɓaka gwaninta da ba da gudummawa ga nasarar kamfanin."
ilimi:
Sanya abubuwan da kuka samu na ilimi a cikin tsari, tare da mafi kyawun digiri shine mafi girma.
Shigar da sunan cibiyar, ƙwarewa, da ranar kammala karatun.
Hakanan kuna iya ambaton kowane ayyukan da kuka kammala ko manyan nasarorin ilimi.
Ƙwarewar Ƙwararru:
Cikakkun abubuwan aikinku na baya, gami da sunan kamfani, taken aiki, da tsawon lokacin da kuka yi aiki a wurin.
Na shirya su bisa tsarin lokaci, tare da aikin kwanan nan na farko.
Yi amfani da abubuwan harsashi don nuna mahimmin nauyi da nasarori.
Ƙwarewa:
Ƙirƙiri tebur ko lissafin ƙwarewar ku.
Yana iya zama ƙwarewar fasaha, ƙwarewar zamantakewa, ko ƙwarewar fasaha.
Yi ƙoƙarin daidaita waɗannan ƙwarewa tare da bukatun aikin da aka yi niyya.
Kwasa-kwasan horo da takaddun shaida:
Idan kuna da wasu kwasa-kwasan horon da suka dace da masana'antar ku, gwada ambaton su anan.
Fara da sabon horo kuma kuyi aiki a baya.
Nasarorin da kyaututtuka:
Lissafa anan duk wasu fitattun nasarori ko lambobin yabo da kuka samu a makaranta ko aiki.
Wannan zai taimaka haskaka iyawar ku kuma ya fice daga masu fafatawa.
Masu ba da agaji da ayyukan yau da kullun:
Yi ƙoƙarin ambaton kowane aikin sa kai da kuke ciki a halin yanzu ko kowane matsayi da kuke riƙe a cikin kowace ƙungiya ko ƙungiya.
Wannan shi ne don nuna alherin ɗan adam da ikon yin aiki a cikin ƙungiyoyi.
mai bita:
Ko da ba a nema ba, lissafin ƙwararrun nassoshi na iya haɓaka amincin ci gaba na ku.
Ambaci sunan mutumin, aikinsa, lambar waya, da imel.

Wadanne abubuwan sha'awa ne aka rubuta akan CV?

Karatu: Idan kuna jin daɗin karatun, wannan yana nuna sha'awar ku ga ci gaban kai da al'adu.
Kuna iya ambaton nau'ikan littattafan da kuka fi son karantawa, kamar su adabi, tarihin rayuwa, ko abubuwan ban sha'awa.
Tafiya: Idan kuna son tafiya da bincika sabbin al'adu, zaku iya ambata wannan akan CV ɗinku.
Wannan yana nuna cewa kai mutum ne mai fita kuma mai ban sha'awa, wanda zai iya samun basira don jurewa da daidaitawa da yanayi daban-daban.
Wasanni: Idan kuna wasa kowane nau'in wasanni, zaku iya ambaton shi akan ci gaba da ci gaba a matsayin hanyar da za ku ci gaba da aiki da lafiya.
Masu ɗaukan ma'aikata na iya kallon wannan sha'awar a matsayin nuna ikon yin aiki a cikin ƙungiya da cimma burin.
Dafa abinci: Idan kuna jin daɗin dafa abinci masu daɗi da gwada sabbin girke-girke, wannan yana nuna ikon ku na koyo da ƙirƙira.
Kuna iya ambaton sha'awar ku na dafa sabbin jita-jita masu ban mamaki a cikin CV ɗin ku.
Rubutu da rubutun ra'ayin kanka a yanar gizo: Idan kana da basirar rubutu da rubutun ra'ayin kanka a yanar gizo, za ka iya ambaci wannan a cikin CV ɗinka.
Ikon yin magana da kyau fasaha ce mai kima a fannoni da yawa, gami da sadarwa da talla.

Menene zan rubuta a cikin CV ɗin da ya kammala digiri na kwanan nan?

1. Ƙwarewar ƙungiya:
Samun kyakkyawan ƙwarewar ƙungiya ɗaya ne daga cikin mahimman abubuwan yau da kullun waɗanda ma'aikata ke nema.
Yi magana game da ikon ku na sarrafa lokacinku yadda ya kamata, tsara ayyuka daban-daban da cimma burin.
Kuna iya samun ƙwarewa a cikin tsarawa, tsarawa, da sarrafa albarkatu, amma mutanen da ba su cancanta ba waɗanda ke shirye su yi aiki za su so su ci gajiyar waɗannan ƙwarewar.

2. Fasaha:
Idan kuna da kowane ƙwarewar fasaha da ke da alaƙa da fannin nazarin ku, kiyaye su yayin rubuta CV ɗin ku.
Yi magana game da ƙwarewar da kuka samu yayin karatunku, kamar yin amfani da shirye-shiryen kwamfuta, ko ƙwarewar ƙira da zane-zane, ko ma ƙwarewar fasaha daban-daban da kuke da ita.

3. Ayyuka da ayyukan ɗalibai:
Idan kun kasance cikin ayyukan ɗalibi ko ayyuka yayin karatun ku, yana da mahimmanci ku ambaci su akan CV ɗin ku.
Yi magana game da rawar da kuka taka a waɗannan ayyuka da ayyukan, da abin da kuka koya daga gare su.
Waɗannan ayyukan na iya haɗawa da aikin sa kai da sabis na al'umma.

4. Abubuwan da suka dace:
Idan kuna da wani ƙwarewar aikin da ta gabata, ko da ba ta da alaƙa kai tsaye da fannin karatun ku, ku yi la'akari da wannan kuma.
Yi magana game da ayyukan da kuka samu da ƙwarewar da kuka samu daga waɗannan abubuwan, ba tare da la'akari da yadda suke da alaƙa da filin aikinku na gaba ba.

5. Nasarar ilimi:
Kar ku manta da nuna maki da nasarorin ilimi.
Ambaton maki maki da kuka samu da kyaututtukan da kuka samu zasu ba da kyakkyawan hoto na iyawa da sadaukarwar ku don yin karatu.

6. Takaddun shaida da kwasa-kwasan horo:
Idan kun kammala kowane kwasa-kwasan horo ko samun takaddun shaida yayin karatun ku, kar ku manta da ambaton su akan CV ɗin ku.
Waɗannan na iya zama ƙarin ƙwarewa don haɓaka bayanin martaba kuma su sa ku fice ga masu aiki.

Menene wasiƙar murfin CV?

Wasiƙar murfin ci gaba muhimmin ƙari ne ga gabatarwar ku a matsayin ɗan takarar aiki.
Baya ga ci gaba naku, wasiƙar murfin tana ba da ƙarin bayani kuma tana ba da haske game da halayenku da cancantar waɗanda ƙila ba za su bayyana a kan ci gaba da kanta ba.
Wasiƙar da ke rakiyar CV ɗinku na nufin haskaka abubuwan da kuka samu da kuma iyawar ku waɗanda suka sa ku cancanci aikin da aka ba ku.

Amfanin wasiƙar murfin CV shine yana taimaka muku haskaka abubuwan da ƙila za su ɓace a cikin CV ɗinku, don haka yi amfani da shi da kyau kuma ku guji sake rubuta abubuwan da ke cikin CV ɗin.

Ga wasu bayanai waɗanda za a iya haɗa su cikin wasiƙar murfin ci gaba:

Gabatarwa mai ƙarfi: Farawa da gai da mai karɓa da gabatar da kanku a taƙaice kuma a hankali.
Kuna iya ambaton yadda kuka sami aikin da kowane labari da zaku iya bayarwa don nuna sha'awar ku ta gaske ga damar.
Bayyana tushen: Nuna tushen tallan aiki da kamfanin talla kuma ka ambaci abin da ya ja hankalinka game da su.
Bayyana dangantaka da aikin: Ya kamata ku haskaka yadda kwarewarku da cancantarku suka dace da ƙayyadaddun aikin.
Yi amfani da takamaiman misalai don bayyana dalilin da yasa kuke tunanin ku ne ɗan takarar da ya dace don wannan aikin.
Haskaka Nasarorin: Jagorantar da hankalin mai aiki zuwa ga abubuwan da kuka samu da nasarorin da kuka samu a baya.
Bayyana yadda za a iya amfani da waɗannan nasarorin a fagen aikin ku na yanzu.
Ƙare Wasiƙar Murfin: Ƙarƙashin "Gaskiya" ko "Gaskiya," ƙare wasiƙar murfin tare da bayanin yarda da ku don saduwa da ma'aikaci don hira ta farko ko kowane mataki na gaba a cikin tsarin daukar ma'aikata.
Sa hannu: Je zuwa "Gaskiya" kuma rubuta sunanka da sa hannu da hannu.

Yadda ake rubuta CV tare da shirye-shiryen misalai

Ta yaya zan yi CV ga ɗalibi?

Lokacin da ɗalibi ya kai matakin jami'a, ƙirƙirar CV ya zama mahimmanci don samun damar aiki da kuma bayyana iyawarsa da ƙwarewarsa.
Anan ga cikakken jagora kan yadda ake ƙirƙirar ci gaba da ɗaliban koleji.

Zaɓi hoton da ya dace da samfurin:
- Fara da neman hotuna da samfuran CV waɗanda zasu taimaka muku tsara CV ɗinku cikin shiri da ƙwararru.
- Kuna iya amfani da kayan aikin ƙira kamar Canva don sauƙaƙe waɗannan samfuran kuma ƙara keɓantattun bayanai waɗanda suka dace da ku.
Ƙirƙiri taƙaitaccen bayani mai jan hankali:
- Fara ci gaba ta hanyar rubuta gajeriyar taƙaitacciyar taƙaitacciyar ɗabi'a wacce za ta ɗauki sha'awar mai aiki.
- Taƙaitaccen ya kamata ya taƙaita abubuwan da kuka samu da burin aikin ku a fili da kai tsaye.
Mafi mahimmancin nasarorin ilimi:
- Rufe nasarorinku na ilimi daki-daki.
- Ka lissafa ayyukan kwasa-kwasan da ka kammala cikin nasara, da mafi kyawun maki, da duk wani girma ko kyaututtuka da ka samu.
Ƙarin ƙwarewa da ƙwarewa:
- Haɗa a cikin CV ɗinku kowane ƙarin ƙwarewa ko ƙwarewa da kuke iya samu.
- Alal misali, idan kun yi aiki na ɗan lokaci yayin da kuke karatu, ambaci wannan kuma ku yi magana game da ƙalubalen da kuka fuskanta da kuma ƙwarewar da kuka samu.
Ayyukan Dalibai:
- Idan kun shiga cikin ayyukan ɗalibai kamar ƙungiyoyin ɗalibai ko ƙungiyoyin wasanni, kuyi magana game da waɗannan abubuwan.
- Yana ƙara ƙarfin CV ɗin ku kuma yana nuna sha'awar ku da shiga cikin rayuwar jami'a.
Tabbatar tsara CV ɗin ku:
- Dole ne tsarin ya kasance mai tsafta da tsari.
- Yi amfani da fitattun sakin layi da kanun labarai don bayyana bayanai a sarari kuma a taƙaice.
Zane da launuka:
- Zaɓi tsari mai ban sha'awa, daidaitacce wanda ke nuna salo na sirri na sirri.
- Yi amfani da tsaka tsaki ko gauraye launuka kuma sami ma'auni a cikin amfani da launuka.
Tabbatarwa:
- Tabbatar cewa kun sake nazarin aikinku a hankali bayan an kammala shi.
- Bincika nahawu, rubutun kalmomi, da tattarawa don tabbatar da cewa ba su da kurakurai.
Nasiha kafin aikawa:
- Kafin aika CV ɗinku, buga shi a takarda don duba tsarin ƙarshe.
- Yi bitar CV ɗinku tare da abokanku ko dangin ku don samun ra'ayoyinsu da ra'ayoyinsu.
Ci gaba da haɓakawa:

Jin kyauta don sabunta ci gaban ku na tsawon lokaci.
Yi lissafin sabbin ayyuka mafi mahimmanci, ayyukan sa kai, ko sabbin ƙwarewar da aka samu bayan ƙaddamar da ci gaba.

Menene wasiƙar aiki?

Ya ƙunshi bangarori daban-daban: Wasiƙar aiki yakamata ta ƙunshi cikakkun bayanai game da ku, cancantar ku da ƙwarewar aiki.
Ya kamata ya haɗa da mahimman bayanai waɗanda kuke son nunawa masu aiki.
Brief da Summary: Wasiƙar aiki ya kamata ta kasance takaice kuma har zuwa ma'ana.
Yi amfani da ƙayyadaddun bayanai, ƙayyadaddun bayanai don bayyana ƙarfin ku da mahimmancin takarar ku don aikin.
Jan hankali da Keɓaɓɓen: Wasiƙar aiki ya kamata ya zama kyakkyawa kuma na sirri.
Yi amfani da yare mai dumi, abokantaka kuma nuna ainihin halin ku a cikin wasiƙar.
Gabatar da labarin aikin ku: Faɗa ɗan gajeren labarin aiki a cikin wasiƙar don nuna ci gaban sana'ar ku, nasarori, da haɓaka a fagenku.
Taƙaitaccen ƙwarewar ku: Jera saitin dabarun dabarun da kuke da su waɗanda suka sa ku cancanci yin takamaiman aikin.
Yi amfani da misalan rayuwa na gaske don tallafawa waɗannan ƙwarewar.
Bayyana muradin ku na aikin: Bayyana dalilin da yasa kuke son neman aikin da kuma dalilin da yasa kuke tunanin kun cancanci yin aikin.
Bayyana dalilin da yasa aikin yake da mahimmanci a gare ku da kuma yadda zai ba da gudummawa don cimma burin aikin ku.
Kasance mai sha'awa da tabbatacce: Wasiƙar aiki yakamata ta kasance cike da sha'awa da kyakkyawan fata.
Nuna sha'awar ku na yin aiki da kuma niyyar ku don isar da mafi kyawun aikin ku ga mai aikin ku.
Keɓancewa ga kowane aiki: Keɓance wasiƙar aikinku don kowane aikin da kuke nema.
Ba da takamaiman dalilan da yasa kuke son wannan aikin kuma kuyi amfani da kalmomi, damar haɓakawa da wuraren sha'awa waɗanda ke nuna muradun kamfani.
Tabbatar da daidaiton harafin: Kafin aika wasiƙar aiki, bincika haruffa da nahawu na harshen Larabci, kuma tabbatar da cewa babu kuskuren rubutu ko na nahawu.
Kurakurai na iya shafar hoton ƙwararrun ku.
Dagewa da bin diddigi: Ana iya tambayarka don bibiyar wasiƙar tare da kiran waya ko gajeriyar imel.
Kasance da juriya kuma ku bayyana ainihin sha'awar ku ga aikin.

CV wani nau'in rubutun fasaha ne?

CV takarda ce ta yau da kullun da ake amfani da ita a fagage da yawa, don haka ana kallonta azaman ɓangare na rubutun fasaha.
Duk da haka, ba a ba da shawarar yin amfani da launuka a cikin CV ba, saboda yana da kyau a yi amfani da baki kawai a rubuce.
CV yana buƙatar ya zama mai sauƙi da daidaito, dangane da nau'in rubutu da girmansa, ba tare da amfani da nau'ikan rubutu daban-daban ko girma dabam ba.
Kula da nau'in CV da kuma guje wa amfani da sifofi da zane-zane suma muhimman al'amura ne.

Yadda ake rubuta CV ba tare da gogewa ba?

Mayar da hankali kan ƙwarewa:
Lokacin rubuta ci gaba na ku, fassara naku na sirri, ilimi, da ƙwarewar sa kai cikin ƙarfi, abun ciki mai jan hankali wanda mai aiki ke son gani.
Haɗa sashe wanda ke nuna mahimman ƙwarewar da kuka mallaka kuma kuka koya yayin abubuwan da kuka koya a baya, kamar sadarwa, jagoranci, sarrafa lokaci, warware matsala, da aikin haɗin gwiwa.
Nuna yadda waɗannan ƙwarewar za su iya kawo nasara a yanayin aiki.
Kwarewar aikin sa kai:
Idan ba ku da ƙwarewar aiki na baya, kuna iya samun ƙwarewar sa kai.
Ambaci aikin sa kai da kuka yi kuma kuka shiga ta haɗa da sashe na musamman don ƙwarewar sa kai a cikin CV ɗin ku.
Ambaci sunan ƙungiyar, lokacin lokaci, da ayyukan da kuka yi.
Yi ƙoƙarin haɗa wannan ƙwarewar tare da ƙwarewar da ake amfani da su a cikin kasuwar aiki, kamar ƙungiya, aiki a cikin ƙungiya, da warware matsala.
Ilimi da Horarwa:
Kuna iya samun gogewa mai ƙarfi a fagen ilimi.
Haɗa wani sashe don cikakken ilimin ku wanda ya haɗa da takaddun shaida da kwasa-kwasan da kuka kammala.
Nuna kwasa-kwasan da suka danganci fannin aikin da kuke so, kuma kuyi ƙoƙarin haskaka kowane aikin ilimi ko aikin sa kai da kuka gudanar wanda zai iya ba ku ƙarin ilimi da ƙwarewa.
Manufar sana'a:
Saita bayyananniyar manufa don ci gaban ku.
Ƙara wani sashe yana bayanin aikin da kuke nema da masana'antar da kuke sha'awar.
Wannan sashe yana taimaka wa ma'aikaci ya fahimci sha'awar ku da burin ku na gaba.
Haɗin kai da tsari:
Kar a manta da tsara aikinku a cikin tsafta da santsi don sa ya fi kyan gani.
Yi amfani da sauƙaƙan kanun labarai, sakin layi, da lissafin harsashi don haɓaka iya karantawa.
Yi amfani da daidaitattun haruffa da launuka don guje wa yin la'akari da ci gaba da ku ba dole ba.

Ta yaya zan haɗa CV daga wayar hannu?

Zazzage aikace-aikacen "Resume Builder" daga Google Play Store akan wayar hannu.
Bayan shigar da aikace-aikacen, buɗe shi a kan wayar hannu kuma zaɓi samfurin CV da aka yi da shi wanda ya dace da ku.
Cika fom ɗin CV tare da bayananku, kamar sunan ku, adireshinku, cancanta da ƙwarewar aiki.
Bayan kammala cikar, danna maɓallin "Maida zuwa PDF" don canza aikinku zuwa fayil ɗin PDF.
Bayan canza CV zuwa fayil ɗin PDF, danna maɓallin “Ajiye” don adana fayil ɗin akan wayar hannu.
Bayan adana fayil ɗin, buɗe aikace-aikacen imel ko aikace-aikacen da ake amfani da su don aika imel a wayar hannu.
Danna maɓallin "Ƙara Fayil" ko "Saka daga Drive" don zaɓar fayil ɗin da kuka ajiye a mataki na baya.
Bayan danna maballin makala, zaku iya zaɓar fayil ɗin PDF na CV ɗinku daga wayar hannu.
Da zarar ka zaɓi fayil ɗin, danna maɓallin “Aika” don aika imel ɗin da ke ɗauke da fayil ɗin PDF da aka makala.
Tabbatar rubuta adireshin imel ( take) a sarari kamar "CV - Your Name" don tabbatar da cewa mai aiki ya lura da mahimmancin wannan imel.